Blog of မင္းသူတ: October 2008

Friday, October 31, 2008

Korean Student & Girlfriend Raped In Australia

For Wu Liping, mother of an 18 year old Chinese student raped and murdered in Sydney, 2008 has been a year of unfathomable tragedy. Wu flew to Sydney earlier this week to identify the body of her only child who was raped three times before falling off the balcony in a Sydney apartment. The alleged rapist Brendan David Dennison is currently under arrest facing 21 charges.

Earlier this year Mrs Wu lost her home and the small supermarket she ran in Jiangyou during the Sichuan quake. Reports show her visiting the apartment from which her daughter fell.

The student was allegedly raped 3 times and forced to perform indecent acts with her 19 year old Korean boyfriend who is in critical with spinal injuries having fallen from the same balcony. The boyfriend was also raped by Dennison during the hour long ordeal.

This story is being covered by all the major news outlets in Australia. More information on this can be found here. Our heart goes out to the Wu family.

Thursday, October 30, 2008

More American kids have kidney stones

New York - Kidney stones, once considered a disorder of middle age , are now showing up in American children as young as five. While there are no reliable data on the number of cases, pediatric urologists and nephrologists across the United States say they are seeing a steep frise in young patients. Some hospitals have opened pediatric kidney stone clinics.

"The older doctors would say in the 70s and 80s, they'd see a kid with a stone once every few months, " said Dr Caleb P Nelson, a urology instructor at Harvard Medical School who is co-director of the new kidney stone centre at Children's Hospital Boston. "Now we see kids once a week or less ".

In china recently, mnay children who drank milk tained with melamine - a toxic chemical illegally added to watered - down mik to inflate the protein count developed kidney stones.The two biggest risk factors to developing kidney stones is not drinking enough fluids and eating too much salt. Experts mention not just salty chips and fries, but sand wich meats, canned soups, even sports drinks like Gatorade.

Children also tend not to drink enough water. "Drinking more water is the most important step in the prevention of kidney stones," said Dr Alicia Neu.The median age of children with stones is about 10. Many experts say the rise in obesity is contributing to kidney stones in children.

There is also evidence that sucrose, found in sodas, can also increase risk of stones, as can high protein weight-loss diets, which are growing in popularity among teenagers... THE NEW YORK TIMES

Wednesday, October 29, 2008

More eggs found contaminated

The Newest Articles
------------------------------

BEIJING — Supermarkets across China pulled eggs off their shelves yesterday as officials indicated that far more of them were contaminated with the toxic chemical melamine than initially reported.

.

The problem emerged over the weekend when Hong Kong authorities said eggs from one major Chinese supplier were tainted with melamine, the same chemical that was mixed into China’s milk products and led to the deaths of four babies.

.

However, officials and China’s state-controlled press reported yesterday that eggs from other suppliers had also been found to be contaminated with melamine, which can give food the appearance of higher protein levels.

.

Against this backdrop, some supermarkets in Beijing, Shanghai and other cities announced they were recalling various brands of eggs, although others appeared unsure what to do with the central government yet to give directives.

.

A staff member at the Parkson Shopping Centre’s supermarket in Beijing said eggs from Hanwei, the company that supplied the contaminated ones to Hong Kong that kicked off the scandal, were no longer on sale.

.

In Shanghai, a spokeswoman for the Lotus Supermarket chain said all the Kekeda brand of eggs from Hanwei had been removed from all its outlets across the city.

.

Meanwhile, the authorities in Hong Kong and the eastern Chinese city of Hangzhou reported eggs contaminated with melamine had been detected in brands other than Hanwei, and that they came from different areas of China.

.

The discovery of melamine in eggs has raised concerns that the chemical could be infecting much of China’s food chain.

.

Initially, the problem was believed to be isolated to milk and other dairy products.

.

The discovery of the chemical in eggs raised concerns that it could be in many other Chinese foods, with the suspicion that it was mixed into livestock feed to also give it the appearance of high protein.

The authorities in Dalian, the Chinese city where Hanwei is based, said yesterday that melamine may have been mixed into chicken feed and led to the contamination of that company’s eggs.

The United Nations Food and Agricltural Organisation in China said on Tuesday that melamine may also be present on other farm-raised foods such as meat and fish.

Singapore ညည္းခ်င္း......

ခဏခဏဖူးျဖစ္တဲ့ ေရႊတိဂံု ေစတီၾကီးကို မလြမ္းပါဘူး။
ပိုက္ဆံေပးမွ တက္လို႔ရတဲ့ Merlion ရွိတယ္။

ညဘက္ ျပန္မလာမခ်င္း မအိပ္ပဲေစာင့္တဲ့ အေမ့ကို မလြမ္းပါဘူး။
အခ်ိန္မေရြးဆက္လို႔ရတဲ့ 1818 ရွိတယ္။

ခဏခဏ ဆိုင္ေရာက္ေနာက္က်ရင္ မဆူတဲ့ အေဖ့ကို မလြမ္းပါဘူး။
တခါတေလ ရံုးေနာက္က်ရင္ ေျပာလို႔မဆံုးတဲ့ သူကိုယ္တိုင္က အျမဲ ေနာက္က်တဲ့ မန္ေနဂ်ာရွိတယ္။

ပန္းကန္မေဆးပဲ ထားသြားရင္ ေဆးေပးေနၾက အစ္ကို႔ကို မလြမ္းပါဘူး။
ဇြန္းတစ္ေခ်ာင္းက်န္ခဲ့ရင္ ခါးေထာက္ျပီးဆဲတဲ့ အိမ္သူၾကီး ရွိတယ္။

က်ေနာ္ ဘယ္ေလာက္ဆိုးဆိုး အသဲနင့္ေအာင္ခ်စ္တဲ့ ခ်စ္သူကို မလြမ္းပါဘူး။
အေပၚယံေတြနဲ႔ ေငြမက္မက္ ေကာင္မေလးေတြ ရွိတယ္။

မနက္ေစာေစာ ၾကက္တြန္သံေလးကို မလြမ္းပါဘူး။
စားပြဲေပၚက နာျငီးေလာက္တဲ့ ႏိႈးစက္၀ိုင္း၀ိုင္း ရွိတယ္။

လမ္းထိပ္က ငရုတ္သီးစပ္စပ္ မုန္႔ဟင္းခါးကို မလြမ္းပါဘူး။
ၾကိဳက္သေလာက္၀ယ္လို႔ရတဲ့ ျဖဴဖတ္ဖတ္ ေခါက္ဆြဲေျခာက္ ရွိတယ္။

ကိုတုတ္ၾကီးဆိုင္က ေပါ့ဆိမ့္ထိထိေလးကို မလြမ္းပါဘူး။
၁ေဒၚလာတန္ ခပ္က်ဲက်ဲ လက္ဘက္ရည္ ရွိတယ္။

ၾကပ္ၾကပ္ေတာက္ေတာက္ ထိုင္စားရတဲ့ တုတ္ထိုးဗန္းကို မလြမ္းပါဘူး။
အီလည္လည္နဲ႔ ေကြ႕ခ်ပ္ ရွိတယ္။

ေလတျဖဴးျဖဴးနဲ႔ တြယ္စီးရတဲ့ ၁၀၅ကို မလြမ္းပါဘူး။
ေလွာင္အိုက္အိုက္နဲ႔ 854 ရွိတယ္။

ေစ်းေပါေပါနဲ႔ ေရႊဧည့္သည့္ကို မလြမ္းပါဘူး။
အေပါက္၀ကေန တကြ်တ္ကြ်တ္နဲ႔ ငါ့ပိုက္ဆံေတြထိုင္၀ါးေနတဲ့ စက္ ၂ခုပါတဲ့ Busကားေတြ ရွိတယ္။

ျမက္ခင္းစိမ္းစိမ္း ျမင္ကြင္းေလးနဲ႔ ၂၀ ေပးျပီး တစ္ေနကုန္စီးလို႔ရတဲ့ ျမိဳ႕ပတ္ရထားကိုမလြမ္းပါဘူး။
ျပတင္းေပါက္ေမွာင္ေမွာင္နဲ႔ စကၠန္႔တိုင္းကို ပိုက္ဆံယူေနတဲ့ MRT ရွိတယ္။

စကားေလးေျပာရံုနဲ႔ ပိုက္ဆံရခဲ့တဲ့ ပြဲစားတန္းက ဘ၀ကို မလြမ္းပါဘူး။
တစ္ေန႔ ၁၀နာရီလုပ္ရတဲ့ ညႇီစို႔စို႔ဘ၀တစ္ခု ရွိတယ္။

အထည္ခ်ဳပ္က အလုပ္ၾကိဳးစားတဲ့ ၀န္ထမ္းမေလးေတြကို မလြမ္းပါဘူး။
အေခ်ာင္ခိုေနတဲ့ စီနီယာ တရုတ္မေတြရွိတယ္။

ျငင္းလိုက္ခံုလိုက္ စေနာက္လိုက္နဲ႔ DotA ပြဲကို မလြမ္းပါဘူး။
တိတ္တိတ္ေလး တစ္ေယာက္တည္းေဆာ့ရတဲ့ PSP ရွိတယ္။

ရြံ႕ဗြက္ထူထူၾကားက အျမတဲ န္း တန္းစီေနရတဲ့ သထုံကြင္းကို မလြမ္းပါဘူး။
တိုက္ေဘးနားက ဘယ္သူမွ မရွိတဲ့ Basketball ကြင္းရွိတယ္။

၇နာရီဆို အေျပးအလႊား အလြတ္မခံခဲ့တဲ့ ကိုရီးယားကားကို မလြမ္းပါဘူး။
မၾကည့္တခ်က္ ၾကည့္တခ်က္ တရုတ္ကား ခပ္ညံ့ည့ံေတြ ရွိတယ္။

လူရႊင္ေတာ္ေရႊဖလားရဲ႕ ပါးစပ္မပိတ္ရတဲ့ ဟာသေတြ မလြမ္းပါဘူး။
ရယ္စရာမေကာင္းတဲ့ ခပ္ေပါေပါ အစီအစဥ္ေတြ ရွိတယ္။

ခ်စ္သူနဲ႔ ပံုမွန္သြားၾကည့္တဲ့ သမၼတရံုကို မလြမ္းပါဘူး။
ဖုန္းသံထြက္လာရင္ ၀ိုင္းၾကည့္ခံရတဲ့ ရုပ္ရွင္ရံုေတြ ရွိတယ္။

သဘာ၀အတိုင္း ခပ္ရိုင္းရိုင္းလွေနတဲ့ ေသာင္ျပင္က်ယ္က်ယ္ ေခ်ာင္းသာနဲ႔ ေငြေဆာင္ကိုမလြမ္းပါဘူး။
လူဖန္တီးတဲ့ ေသာင္ျပင္က်ဥ္းက်ဥ္း သဲၾကမ္းၾကမ္း East Coast နဲ႔ West Coast ရွိတယ္။

အဲလိုေနႏိုင္ရင္ သိပ္ေကာင္းမွာပဲေနာ္။

ႊ

Sunday, October 26, 2008

IDIOTS - FROM MYANMAR X-BANDS

Saturday, October 25, 2008

Yui Makino - Goodbye Days

Dakara ima ai ni yuku
So kimetanda
Poketto no kono kyoku wo
kimi ni kikasetai

Sotto boryu-mu wo agete
Tashikamete mitayo

Oh Good-bye Days
Ima, kawaru ki ga suru
Kinou made ni So Long
Kakko yokunai
Yasashisa ga soba ni aru kara
La la la la love with you

Katahou no earphone wo
Kimi ni watasu
Yukkuri to nagare komu
Kono shunkan

Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo

Oh Good-bye Days
Ima, kawari hajimeta
Mune no oku
All Right
Kakko yokunai
Yasashisa ga soba ni aru kara
La la la la love with you

Dekireba kanashii
Omoi nante shitaku nai
Demo yattekuru deshou, oh
Sono toki egao de
"Yeah, Hello My Friend" nante sa
Ieta nara ii noni

Onaji uta wo
Kuchizusamu toki
Soba ni ite I Wish
Kakko yokunai
Yasashisa ni aeta yokatta yo
La la la la good-bye days

korean song : kiss - Because i'm a girl

Couple of years back, when Kim showed this Korean MTV to me and I swear it's probably one of the most touching video clip I've ever seen. It was a short film about 8 minutes long for the song by a Korean girl band called KISS with song titled "Because I'm a girl". As recently I've been thinking doing a shortfilm and this clip came to my mind. I have a sort of similar idea, so I started to search for this clip again and I am surprised how many countries have dubbed this song into their own versions (In myanmar Khin Phone translate in her title song yin khone me thu...). So far there is Cantonese, Mandarin, Tagalog, English, Hokkien and so on. I found this site with a few version of the same song but I have to say Korean version is still probably the best.

I've put the translation of the song in English

I just cant understand the hearts of men they tell you they want you and then they leave you
this is the first time, you're special I believed those words and I was so happy

You should have told me you didn't like me any more but I couldn't see that and you just rushed me although I will curse you I'll still miss youBecause I am a girl, to whom love is everything i heard that if you give up things too easily to a man, he will get bored with you i don't think this is wrong a girl says that she will never be fooled again but she will fall in love againyou should have told me you didn't like me any more but I couldn't see that and you just rushed me although I will curse you I'll still miss you Because I am a girl, to whom love is everything

[narration]
Hey babe
the pain
it's not enough to describe how i feel
we were so happy together
but I know now
I've been blind
you told me that you'd never let me down
whenever I needed you you'd always be here
I can forgive but I cant forget
even though you hurt me
I still love you
I still love you
Don't take advantage of a girl's willingness to do anything for love
and her caring instinct
U didn't know that to be born as a girl and to be loved was so hard
Although i will curse you i'll still miss you
Because I am a girl, to whom love is everything
although i will curse you i'll still miss you
Because I am a girl, to whom love is everything

[the guy said] there is a girl whom I love. Now I can`t stay with her, but I still love her.

နားလည္ပါ

ေတးေရး း Big Bag
ေတးဆို း က်ားေပါက္
ူဒါရိုက္တာ း ရဲျမင့္သူ

ဗိ္လိန္

ေတးေရး း Big Bag
ေတးဆို း က်ားေပါက္
ူဒါရိုက္တာ း ရဲျမင့္သူ

Have a look.....

Smile please

Believe me

Don't cry

Iam hungry

Hello Sir

Any difference

Multi-Tasking

ေပါက္ေပါက္ရွာရွာစိတ္၀င္စားစရာ

* ပ်မ္းမွ်ေၿပာၾကစတမ္းဆိုရင္ ေဘာလ္ပင္ကိုက္ရင္းကေန လည္ေခ်ာင္းထဲ ေဘာလ္ပင္ေရာက္၊

အဲ ့ဒီေဘာလ္ပင္ေၾကာင္ ့ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းပိတ္ၿပီး ေသတဲ ့သူက တစ္ႏွစ္ကို တစ္ရာေလာက္ေတာ ့

ရွိသတဲ ့။

* အဲ ့ဒီလိုပဲ ပ်မ္းမွ်ေၿပာၾကစတမ္းဆိုရင္ လူေတြဟာ ေသရမွာထက္ ပင့္ကူကိုပိုေၾကာက္တတ္ၾကၿပန္ေရာ….

* ဟိုး…အတီေတအတိတ္ကာလတုန္းက အီဂ်စ္ၿပည္က ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြဟာ တစ္ကိုယ္လံုးမွာရွိတဲ ့။

အေမႊးအမွ်င္ေတြကို အကုန္စင္ေအာင္ရိတ္ရပါသတဲ ့။ မ်က္ခံုးေမႊးေရာ မ်က္ေတာင္ေမႊးပါမခ်န္ရဘူးတဲ ့….

* သတၱ၀ါအားလံုးအနက္မွာ ခုန္ႏိုင္ေပါက္ႏိုင္ၿခင္းလံုးလံုးမရွိတဲ ့ သတၱ၀ါက ဘာေကာင္လဲသိပါသလား ?

အဟဲ ….အဲ ့ဒီေကာင္က ဆင္လို ့ဆိုပါတယ္ …......

* လူသန္းေပါင္း 2000 မွာ တစ္ေယာက္သာလွ်င္ အသက္ 116 ႏွစ္ေလာက္အထိ အသက္ရွည္ႏိုင္သတဲ ့

* မိန္းမသားေတြဟာ ေယာက်္ားေတြထက္မ်က္ေတာင္ခတ္တဲ ့အႀကိမ္အေရအတြက္ ႏွစ္ဆပိုပါသတဲ ့။

* ကိုယ့္တစ္ေတာင္ဆစ္ကို ကိုယ္ ့ဘာသာ လွ်ာနဲ ့ၿပန္လ်က္ဖို ့ဘယ္လိုမွကို မၿဖစ္ႏိုင္ပါဘူးရွင္ ။

* အေမရိကန္ႏိုင္ငံ လူ၀ီဇီးယားနားတကၠသိုလ္ရဲ ့ ပင္မစာၾကည့္တိုက္ဟာ တစ္ႏွစ္ကို တစ္လက္မေက်ာ္ေလာက္ေၿမႀကီးထဲကို ၿမဳပ္၀င္ေနပါသတဲ ့။ ဘာၿဖစ္လို ့လဲဆိုေတာ ့အဲ ့ဒီပင္မစာၾကည့္တိုက္မွာ တေန ့တၿခားတိုးပြားလာမယ္ ့စာအုပ္ေတြရဲ ့အေလးခ်ိန္ကို စာၾကည့္တိုက္ စတင္တည္ေထာင္တုန္းက အင္ဂ်င္နီယာေတြဘက္က ထည့္မတြက္မိခဲ ့ၾကလို ့ပါတဲ ့။

* စာဖတ္သူလူႀကီးမင္းမ်ား သိၿပီးပလားေတာ ့မေၿပာတတ္ဘူး ….ပတ္က်ိတစ္ေကာင္ဟာ သံုးႏွစ္ေလာက္ေတာ ့

မထတမ္း ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ အိပ္ႏိုင္ပါသတဲ ့။

* “ပိုလာဘဲ”ဆိုတဲ ့ေၿမာက္၀င္ရုိးစြန္းမွာက ၀က္၀ံၿဖဴေတြ အားလံုးဟာ ဘယ္ေက်ာ္ေတြခ်ည္းပဲတဲ ့ေနာ ….

* ငွက္ကုလားအုပ္ေတြရဲ ့ မ်က္စိက သူတို ့ဥေႏွာက္ထက္ ႀကီးသတဲ ့။

* အဲ …..ႏြားတစ္ေကာင္ကို ေလွကားအတိုင္းအေပၚထပ္ကို ေခၚသြားဖို ့လြယ္ေပမဲ ့ အဲ ့ဒီေလွကားအတိုင္းၿပန္ဆင္းလာေအာင္ လုပ္ဖို ့ကေတာ ့ မၿဖစ္ႏိုင္ဘူးတဲ ့။

* ဘဲေတြရဲ ့ေအာ္သံ တဂတ္ဂတ္ကလည္း ဘယ္ေတာ ့မွ ပဲ ့တင္သံမထြက္ဘူးတဲ ့။ဘယ္ေလာက္ပဲ ပဲ ့တင္သံထြက္တဲ ့ေနရာမွာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဘဲရဲ ့တဂတ္ဂတ္အသံကေတာ ့ပဲ ့တင္သံမထြက္ဘူးတဲ ့

အဲ ့ဒါဟာ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာ ဘယ္သူမွ၊ ဘယ္သိပၸံပညာရွင္မွ မသိႏိုင္ဘူးတဲ ့။

* သိလား ။မိေက်ာင္းေတြဟာ လွ်ာမထုတ္ႏိုင္ဘူး။

* အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ ေသဒဏ္စီရင္တဲ ့အခါသံုးတဲ ့ လွ်ပ္စစ္ကုလားထိုင္ကို တီထြင္သူက

ဘယ္လိုလူစားလို ့ထင္ပါသလဲ ? ဟုတ္ကဲ ့ သြားဆရာ၀န္ထြင္တာပါတဲ ့။

* အဂၤလိပ္စာကလံုးေတြမွာ အတိုဆံုး၀ါက်ဟာ “ သြား ” (Go) ဆိုတာပဲၿဖစ္ပါတယ္ ။

* ယမ္းမီးၿခစ္ကို မတီထြင္ခင္ ဓာတ္မီးၿခစ္ကို အရင္ထြင္ခဲ ့ၾကတယ္ဆိုပဲ ….။

ပန္းခင္းေလးကူးယူးပါသည္

ေတြးေတြးျပီး ရယ္

အမႊာေလးႏွစ္ေယာက္ကို ေရခ်ဳိးေပးျပီး အေမလွည့္ထြက္မယ္အျပဳမွာ ကေလးႏွစ္ေယာက္ဆီက ရီသံကို ၾကားလိုက္တယ္။
အေမ "ဘာလို႔ ရီတာလဲ"
အမႊာထဲကတစ္ေယာက္ "ကိုကို႔ကို ေမေမ ေရႏွစ္ခါခ်ဳိးေပးျပီး သားကိုေတာ့ ခ်ဳိးမေပးဘူး"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ေမာင္... ခ်စ္သူမ်ားေန႔မွာ ခင့္ကို ဘာလက္ေဆာင္ေပးရင္ ေကာင္းမလဲ?

မ...... ခင္ကေလ အ႐ုပ္အၾကီးၾကီးကို အရမ္းၾကိဳက္တာပဲ။ ေနာက္ျပီး ျပင္သစ္ေရေမႊးဆို အသဲစဲြပဲ။ စိန္ဆိုတာ တည္ျမဲျခင္းတဲ့။ ေနာက္ျပီး....

ေမာင္..... ေနပါအုန္း ခင္။ ခင္ၾကိဳက္တဲ့ အထဲမွာ ေစ်းေပါတဲ့ပစၥည္း မရွိဘူးလား?
မ...... ရွိတယ္။ ေမာင္ပဲေလ...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ဆရာမ " ေျခႏွစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ အိမ္မွာေမြးတဲ့ အေကာင္တစ္မ်ဳိးရွိတယ္။ မနက္မိုးလင္း ေနထြက္တာနဲ႔ အိမ္ရာထေတာ့လို႔ ကေလးတို႔ကို ထခိုင္းတတ္တယ္။ မထမခ်င္းလည္း ေအာ္ေနတတ္တယ္။ အဲတာ ဘာအေကာင္လဲ သိလား"

ကေလးေတြက ဘာအေကာင္မွန္း မသိလို႔ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာ တစ္ေယာက္ ၾကည့္ေနၾကတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ကေလးတစ္ေယာက္က ထေအာ္လို္က္တယ္ "ေမေမ" တဲ့။

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ ေသေတာ့မယ္ လူတစ္ေယာက္ကို သားျဖင့္သူက
"ကင္ဆာေရာဂါ ျဖစ္ေနတာကို ဘာျဖစ္လို႔ သတင္းလာ ေမးသူတိုင္းကုိ ေအအိုင္ဒီအက္စ္ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ေျပာရတာလဲ ေဖေဖ" လို႔ ေမးေတာ့ အေဖျဖစ္သူ ေျဖလိုက္တာက
"ဒါမွ ငါေသသြားရင္ မင္းအေမကို တစ္ျခားလူ မၾကံမွာေပါ့ကြ" ဟူတည္း။

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

နာမက်န္းတဲ့ အဘိုးအိုတစ္ဦး ဆရာ၀န္သြားျပေတာ့ ဆရာ၀န္က စမ္းသပ္ျပီး ေရာဂါအေျခအေန ဆိုးမွန္းသိေတာ့ အဘိုးအို လုပ္သင့္တာ လုပ္ႏိုင္ေအာင္ မကြယ္မ၀ွက္ဘဲ ေျပာျပလိုက္တယ္။

ဆရာ၀န္က အဘိုးအိုကို "ခင္ဗ်ားလည္း ခင္ဗ်ားေရာဂါ အေျခအေနအမွန္ကို သိခ်င္ေနမယ္ထင္တယ္။ အေျခအေနကေတာ့ သိပ္မေကာင္းဘူး။ ခင္ဗ်ားဘယ္သူနဲ႔ ေတြ႔ခ်င္သလဲ ေျပာပါ ကြ်န္ေတာ္ ကူညီမယ္" လို႔ ေျပာေတာ့ အဘိုးအိုက ေခါင္းညိတ္ျပီး ေလသံ တိုးတိုးေလးနဲ႔ " ဟုတ္ကဲ့... ကြ်န္ေတာ္ ေနာက္ဆရာ၀န္ တစ္ဦးနဲ႔ ေတြ႔ခ်င္တယ္" လို႔ ေျပာလိုက္တယ္။

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး ကေလးေခၚျပီး ကေလးေဆးရံုကို ေရာက္လာခဲ့တယ္။
ဆရာ၀န္။....။ ကေလးကို မိခင္ႏို႔ တိုက္တာလား.. ႏြားႏို႔တိုက္တာလား...
အမ်ိဳးသမီး။....။ မိခင္ႏို႔ပါ။
ဆရာ၀န္။....။ ကြ်န္ေတာ္ စမ္းသပ္မလို႔ ခင္ဗ်ား အကၤ်ီကို ခြ်တ္လိုက္ပါ။
အမ်ဳိးသမီး။...။ ဟင္.. ဘာလို႔လဲ..
ဆရာ၀န္။....။ စိတ္မပူပါနဲ႔။ ဒါ ေဆးရံုပါ။ က်ဴးလြန္တာေတြ မရွိပါဘူး။

အမ်ဳိးသမီးက ယံုတစ္၀က္ မယံုတစ္၀က္နဲ႔ ဆရာ၀န္ရဲ႔ အစမ္းသပ္ကို ခံလိုက္တယ္။ ခဏေလာက္ စမ္းသပ္ျပီး ဆရာ၀န္က " ခင္ဗ်ားမွာ မိခင္ႏို႔ရည္မွ မရွိတာ။ ဒါေၾကာင့္ ကေလးက အာဟာရ ျပတ္ေနတာေပါ့" လို႔ ေျပာေတာ့ အမ်ဳိးသမီးက "ကြ်န္မမွာ ဘယ္လိုလုပ္ျပီး မိခင္ႏု႔ိရည္ ရွိမလဲ။ ကြ်န္မက သူ႔အန္တီ" လို႔ ေဒါသတၾကီး ျပန္ေအာ္လိုက္တယ္။

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ေဆးခန္းကို လူနာတစ္ေယာက္ ေရးၾကီးသုတ္ျပာ ေျပးလာျပီး
"ဆရာ..ဆရာ.. ကြ်န္ေတာ့္ကို ကယ္ပါ။ ကြ်န္ေတာ္ ဓာတ္ဆီ မွားေသာက္မိလို႔" လို႔ ေျပာေတာ့ ဆရာ၀န္က " ကိစၥမရွိဘူး။ ဒီရက္အေတာအတြင္း ခင္ဗ်ား ေဆးလိပ္မေသာက္နဲ႔" လို႔ ျပန္ေျဖသတဲ့။

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ေန႔မွာ လယ္သမားတစ္ဦးရဲ႔ လယ္ထဲ ပန္းကန္ျပားပံ်တစ္စီး ဆင္းသက္လာတယ္။ ပန္းကန္ျပားပ်ံထဲကေန ျဂိဳလ္တစ္ေကာင္ ထြက္လာျပီး လယ္သမားနဲ႔ စကားေျပာတယ္။ ဘာသာစကားခ်င္း မတူေတာ့ ေျခလက္ အမႈအရာေတြနဲ႔ စကားေျပာေတာ့တယ္။

ျဂိဳလ္သားက လယ္သမားကို လက္ညိႇဳးေထာင္ျပလိုက္တယ္။
လယ္သမားက ျပန္ျပီး လက္ညႇိဳးကို ေအာက္စိုက္ျပလိုက္တယ္။
ျဂိဳလ္သားက ထပ္ျပီး လက္္ညႇိဳးသံုးေခ်ာင္း ေထာင္ျပလိုက္တယ္။
လယ္သမားက ငါးဆယ္ပံုသ႑ာန္ လုပ္ျပလိုက္ျပန္တယ္။
ျဂိဳလ္သားက ထပ္ျပီး လက္မနဲ႔လက္္ညႇိဳးကို ေထာင္ျပီး (7)ပံု လုပ္ျပလိုက္တယ္။
လယ္သမားက လက္မ၊ လက္္ညႇိဳးနဲ႔ လက္ခလယ္ကို ပြတ္ျပလိုက္ေတာ့ ျဂိဳလ္သားက ေျပးပါေလေရာ..

လယ္သမားက အိမ္ေရာက္တာနဲ႔ သူ႔မိန္းမကို "ရွင္မေရ.. ဒီေန႔လယ္ထဲမွာ လူထူးဆန္းတစ္ေယာက္ ေတြ႔ခဲ့တယ္ကြ၊ ငါတို႔စိုက္ထားတဲ့ အပင္ေတြ မိုးေပၚက က်လာတာလားလို႔ ေမးေတာ့ ငါက မဟုတ္ဘူး ေျမၾကီးကေန ထြက္လာတာလို႔ ေျပာလိုက္တယ္။ သူက ၃ ပိႆာကို ဘယ္ေလာက္လဲ ေမးေတာ့ ငါက ၅၀ လို႔ေျပာလိုက္တာ။ သူက ခုႏွစ္ပိႆာ ဘယ္ေလာက္လဲ ထပ္ေမးေတာ့ ငါက ပိုက္ဆံေရေနတဲ့ ပံုစံုနဲ႔ ပိုက္ဆံ အရင္ယူလာခဲ့လို႔ ေျပာလိုက္တာ မ၀ယ္ဘဲ ထြက္ေျပးသြားတယ္"

ျဂိဳလ္သားလည္း ျဂိဳလ္ေပၚ ျပန္ေရာက္ျပီး " ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ လူတစ္ေယာက္ကို က်ဳပ္ ဒီေန႔ေတြ႔ခဲ့တယ္။ က်ဳပ္မိုးေပၚက လာတယ္လို႔ ေျပာေတာ့ သူက ေျမၾကီးထဲက လာတာတဲ့။ က်ဳပ္ လူသံုးေယာက္ သတ္ဖူးတယ္ေျပာေတာ့ သူက လူအေယာက္ ၅၀ သတ္ဖူးတယ္တဲ့။ က်ဳပ္က ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သတ္လိုက္တာလို႔ ေျပာလိုက္ေတာ့ သူက သူ႔လက္နဲ႔ ဖိသတ္လိုက္တာတဲ့။ က်ဳပ္လဲလန္႔ျပီး လစ္ေတာ့တာပဲ"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

@copy from...................ႏုိင္းႏုိင္းစေန

တစ္ခါက

တစ္ခါကလူျဖဴတစ္ေယာက္ တရုတ္ဆိုင္မွာ ၾကက္ဥသြား၀ယ္သတဲ့။ တရုတ္က အဂၤလိပ္စကား မတတ္ေတာ့ ၾကက္ဥ၀ယ္ရမွာ လူျဖဴအခက္ေတြ႔ေနတယ္။ ေနာက္ဆံုး လက္နဲ႔ ၾကက္ဥပံုလုပ္ျပလိုက္မွ တရုတ္က ၾကက္ဥေတြ ေပးလိုက္တယ္။ အဲဒီလိုပဲ လူမည္းတစ္ေယာက္လည္း တရုတ္ဆိုင္မွာ ၾကက္ဥ၀ယ္ဖို႔ ေရာက္သြားတယ္။ အဂၤလိပ္စကား မတတ္တဲ့ တရုတ္ကို လက္နဲ႔ ၾကက္ဥပံု လုပ္ျပလိုက္ေတာ့ တရုတ္ကလူမည္းကို ေဆးဘဲဥေတြ ထုတ္ေပးလိုက္တယ္။

~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ခါက ႏိုင္ငံေတာ္ အၾကီးအကဲ ေခါင္းေဆာင္သံုးဦးဟာ ရဟတ္ယာဥ္စီးျပီး ႏိုင္ငံအေျခအေနကို လွည့္လည္ခဲ့တယ္။

ပထမ အၾကီးအကဲ " တကယ္လို႔ အခုခ်ိန္မွာ ငါသာ ေငြတစ္ေထာင္တန္တစ္ရြက္ ပစ္ခ်လိုက္ရင္ ေကာက္ရတဲ့လူက အရမ္းေပ်ာ္မွာပဲ"

ဒုတိယ အၾကီးအကဲ " တကယ္လို႔ ငါသာ ၅၀၀တန္ႏွစ္ရြက္ ပစ္ခ်လိုက္ရင္ လူႏွစ္ေယာက္ေပ်ာ္ရမယ္"

တတိယ အၾကီးအကဲ "တကယ္လို႔ ငါသာ ၁၀တန္ဆယ္ရြက္ ပစ္ခ်လိုက္ရင္ လူဆယ္ေယာက္ ေပ်ာ္ရမယ္"

သူတို႔အခ်င္းခ်င္း ေျပာေနတဲ့ စကားကိုၾကားေတာ့ ေလယာဥ္မႈးက အခုလို ေျပာလိုက္သတဲ့...

"အၾကီးအကဲတို႔ သံုးဦးလံုးသာ ခုန္ခ်လိုက္ရင္ ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ လူေတြအားလံုး ေပ်ာ္ၾကမွာပဲ" ဟူတည္း။

~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ခါက ႏိုင္ငံ အၾကီးအကဲ သံုးဦးဟာ ဘုရားသခင္ကို ေတြ႔ဖို႔ အခြင့္အေရးရခဲ့တယ္။ ဘုရားသခင္က သူ႔တို႔ကို ေမးခြန္းတစ္ခုစီ ေမးဖို႔ ခြင့္ျပဳလိုက္ေတာ့...

ပထမႏိုင္ငံ အၾကီးအကဲ
"ဘုရားသခင္ ကြ်န္ေတာ့္ႏိုင္ငံက ျပည္သူလူထုေတြ ေကာင္းစားဖို႔ ဘယ္ႏွႏွစ္ေစာင့္ရဦးမလဲ"
ဘုရားသခင္ " အႏွစ္ ၅၀ ေစာင့္ရလိမ့္မယ္"
ပထမႏိုင္ငံ အၾကီးအကဲ (စိတ္ပ်က္၀မ္းနည္းစြာနဲ႔) "ဒါဆို ကြ်န္ေတာ္ မမီေတာ့ဘူးထင္တယ္"

ဒုတိယႏိုင္ငံ အၾကီးအကဲ
"ဘုရားသခင္ ကြ်န္ေတာ့္ႏိုင္ငံကျပည္သူလူထုေတြေကာင္းစားဖို႔ဘယ္ႏွႏွစ္ေစာင့္ရဦးမလဲ"
ဘုရားသခင္ "ႏွစ္ ၁၀၀ ေစာင့္ရလိမ့္မယ္"

ဒုတိယႏိုင္ငံ အၾကီးအကဲ (စိတ္ပ်က္၀မ္းနည္းစြာနဲ႔) "ဒါဆို ကြ်န္ေတာ္ မမီေတာ့ဘူးထင္တယ္"

တတိယႏိုင္ငံ အၾကီးအကဲ
"ဘုရားသခင္ ကြ်န္ေတာ့္ႏိုင္ငံက ျပည္သူလူထုေတြ ေကာင္းစားဖို႔ ဘယ္ႏွႏွစ္ေစာင့္ရဦးမလဲ"
ဘုရားသခင္ (စိတ္ပ်က္၀မ္းနည္းစြာနဲ႔) " အကြ်ႏု္ပ္ မမီေတာ့ဘူး ထင္တယ္" ဟူတည္း။

~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ခါက လူတစ္ေယာက္ဟာ မိတ္ေဆြတစ္ဦးရဲ႔ အဘြားေနမေကာင္းတာကိုတင္းေမးဖို႔ေရာက္သြားခဲ့တယ္။ သတင္းေမးေနတုန္းမွာ သူက စားပဲြခံုေပၚ တင္ထားတဲ့ ေျမပဲဆံေတြကို ယူစားေတာ့တယ္။
သတင္းေမးျပီး အိမ္ျပန္ခါနီး အဘြားကို ေျမပဲဆံေတြအတြက္ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာေတာ့ အဘြားက "ေအး.. အဘြားလဲ အသက္ၾကီးေတာ့ မ၀ါးႏိုင္ေတာ့တာနဲ႔ အဲဒီေျမပဲဆံ အျပင္က ကပ္ထားတဲ့ ေခ်ာကလက္ေတြေလာက္ပဲ စုပ္စားႏိုင္ေတာ့တယ္ကဲြ႔" ဟူတည္း။

~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ခါက သဲကႏၱာရမွာ ဆာေလာင္ျပီး ေသလုနီးနီး ျဖစ္ေနတဲ့ လူမဲတစ္ေယာက္ဟာ နတ္မီးခြက္တစ္လံုး ေကာက္ေတြ႔သတဲ့။ မီးခြက္ကို ပြတ္လိုက္ေတာ့ မီးခြက္ ေစာင့္နတ္က ထြက္လာျပီး လိုရာဆု သံုးဆုကို ေတာင္းခိုင္းလိုက္တယ္။ သူက ခဏေလာက္ စဥ္းစားျပီး
(၁) ေန႔တိုင္း ေရေသာက္ရပါေစ
(၂) လူျဖဴတစ္ေယာက္ ျဖစ္ရပါေစ
(၃) ေန႔တိုင္း ေကာင္မေလးေတြရဲ႔ တင္ပါးကို ျမင္ရပါေစ
လို႔ ဆုေတာင္းလိုက္တာနဲ႔ ဘုန္းဆိုတဲ့ အသံနဲ႔အတူ အဲဒီလူမဲဟာ......
--------
--------
--------
--------
အိမ္သာအိုးတစ္လံုး ျဖစ္သြားသတဲ့

~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ခါက အေမရိကန္လူမ်ဳိး၊ အဂၤလိပ္လူမ်ဳိး၊ တရုတ္လူမ်ဳိးနဲ႔ ဂ်ပန္လူမ်ဳိးတို႔ဟာ သူႏိုင္ငံ ကိုယ္ႏိုင္ငံရဲ႔ စစ္ေရးစစ္ရာကို ေဆြးေႏြးၾကတယ္။

ဂ်ပန္လူမ်ဳိးက "ကြ်န္ေတာ္တို႔ လူမ်ဳိးက မတြန္႔မေၾကာက္ သတၱိခဲေတြ ႏိုင္ငံအတြက္ဆိုရင္ အသက္ကိုေတာင္ စြန္႔၀ံ့တယ္။ အခု ကြ်န္ေတာ္ေခါင္းေပၚမွာ ပန္းသီးတစ္လံုးတင္ျပီး ခင္ဗ်ားတို႔ရဲ႔ အပစ္ကို ခံရဲတယ္" လို႔ ေျပာျပီး သူ႔ေခါင္းေပၚ ပန္းသီးတစ္လံုးတင္ျပီး က်န္လူေတြကို ေသနတ္အပစ္ ျပိဳင္ခိုင္းလိုက္တယ္။

ပထမဦးဆံုး အေမရိကန္လူမ်ဳိးက ေနာက္ကို ေျခအလွမ္း၂၀ လွမ္းျပီး ကိုယ္ကိုလွည့္ျပီး ပစ္ထည့္လိုက္တယ္။ ဂ်ပန္ေခါင္းေပၚမွာ တင္ထားတဲ့ ပန္းသီးေလး အစိတ္စိတ္ အမႊာမႊာ ကဲြသြားတယ္။ အေမရိကန္က ေသနတ္ေျပာင္း၀က မီးခိုးကို တစ္ခ်က္မႈတ္ျပီး ေျပာလိုက္တယ္.. "I am Hunter" ငါက မုဆိုးတဲ့။

ဒုတိယ အဂၤလိပ္ လူမ်ဳိးက ေနာက္ကို ေျခအလွမ္း ၅၀လွမ္းျပီး ကိုယ္ကို တစ္ပတ္လွည့္ျပီး ပစ္လိုက္ျပန္တယ္။ ပန္းသီးက ဖြာခနဲ႔ပဲ။ အဂၤလိပ္က ကိုယ့္ကို အထင္ၾကီးတဲ့ ပံုစံနဲ႔ ေျပာလိုက္တယ္.. "I am Bond" ငါက ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းတဲ့။

ေနာက္ဆံုး တရုတ္ အလွည့္ေရာက္ေတာ့ တရုတ္က ေနာက္ကို ေျခ ၃လွမ္း လွမ္းျပီး ပစ္ထည့္လိုက္တယ္။ ျဖာခန႔ဲပဲ ပန္းသီးေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဂ်ပန္ရဲ႔ ဦးေခါင္းပါ။ တရုတ္က ဟန္ပါပါနဲ႔ ခါးေထာက္ျပီး ေျပာလိုက္တယ္။
"I am sorry" ငါ၀မ္းနည္းပါတယ္တဲ့။

~~~~~~~~~~~~~~~~

တစ္ခါက ယူနန္လူမ်ဳိး တရုတ္ၾကီးတစ္ေယာက္ တံျမက္စည္းေရာင္းေနတဲ့ ဗမာမဆီမွာ တံျမက္စည္း သြား၀ယ္ပါတယ္။
"အစ္မ.. ေစာက္ပါး ဘယ္ေလာက္လဲ"
"ဘာ.. ရွင့္"
"ခင္ဗ်ားေစာက္ပါး ဘယ္ေလာက္ေရာင္းသလဲလို႔ ေမးေနတာ"
"ဟဲ့.. ေသနာ.. နင္ ငါ့ကို ဘာအစားမ်ား မွတ္ေနတာလဲ"
ဗမာမက လက္ဖ၀

~~~~~~~~~~~~~~~~

@copy from ႏုိင္းႏုိင္းစေန

စာလံုးေပါင္းမွားေနလို႔

တစ္ခါက ဥေရာပေဒသတစ္ခုရဲ႕ ညတစ္ညမွာ လူငယ္ႏွစ္ေယာက္ဟာ ေဟာ္လိုဝင္း ေပ်ာ္ပဲြရႊင္ပဲြဆင္ႏဲႊျပီး အိမ္ျပန္လာခဲ့ၾကတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ အိမ္အျပန္လမ္းမွာ သခၤ်ဳိင္းတစ္ခုရွိတယ္။ လူငယ္ႏွစ္ေယာက္ဟာစူးစမ္းလိုစိတ္နဲ႔ သခၤ်ဳိင္းထဲျဖတ္ေလွ်ာက္ဖို႔ စိတ္ကူးလိုက္တယ္။ ေလွ်ာက္ရင္းေလွ်ာက္ရင္း တစ္ေနရာေရာက္ေတာ့ "႐ွ...႐ွ..႐ွ"နဲ႔ အသံတစ္သံကို သူတို႔ၾကားလိုက္တယ္။ ႏွစ္ေယာက္စလံုး လန္႔ျပီး အသံလာရာဖက္ကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ မွတ္တိုင္တစ္ခုကို ကိုင္ျပီး ရပ္ေနတဲ့ အဘိုးအိုတစ္ဦးကို ေတြ႔လိုက္တယ္။
လူငယ္ထဲက တစ္ေယာက္က "အဘိုး.. ဒီေလာက္ညဥ့္နက္ေနျပီ ဘာလုပ္ေနတာလဲ?
ကြ်န္ေတာ္တို႔က မေကာင္းဆိုးဝါးထင္ေနလို႔ဗ်" လို႔ ေမးေတာ့ အဘိုးအို စကားေၾကာင့္ လူငယ္ႏွစ္ေယာက္ သုတ္တင္ေျပးၾကေတာ့တယ္။

အဘိုးအို ေျပာလိုက္တာက " ငါ့နာမည္ စာလံုးေပါင္းမွားေနလို႔ကြ" ဟူတည္း။

Big Bag သီခ်င္းမ်ား

"ၾကြက္ေထာင္ေခ်ာက္"

ႂကြက္ဟာ အက္ကြဲေနတဲ့ အုတ္နံရံ ၾကားကေန လယ္သမား လင္မယား၊ အထုပ္တစ္ထုပ္ေျဖေနတာကို စိတ္၀င္တစား ၾကည့္ေနေလရဲ႕။ အထဲမွာ ဘာမုန္႔မ်ား ပါေလမလဲ လို႔စိတ္ထဲက ေမွ်ာ္တလင့္လင့္နဲ႔ ၾကည့္ေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ စိတ္ပ်က္စြာျမင္ေတြ႕လုိက္ရတာက ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု။ ယ္သမားႀကီးဟာ အိမ္ထဲကတစ္ေနရာမွာ သြားခ်ထားလိုက္တယ္။ အဲဒါကို ျမင္လိုက္တဲ့ ႂကြက္ဟာ အားရပါးရေအာ္ၿပီး လယ္ကြင္းထဲ ေျပးထြက္သြားတယ္။ အားလံုးကို သိေစခ်င္လို႔ အသိေပးတဲ့သေဘာေပါ႔။ အိမ္ထဲမွာ ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု ရွွိတယ္ဗ်ဳိ႕၊ အိမ္ထဲမွာႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု ရွွိတယ္ဗ်ဳိ႕။ ေျမႀကီးကို ေျခေထာက္နဲ႔ ယက္ၿပီးအစာရွာေနတဲ့ ၾကက္ဖႀကီးက ေခါင္းေမာ္ၾကည့္ၿပီး စိတ္ပ်က္တဲ့ ေလသံနဲ႔ေျပာလုိက္တယ္။

ေအာ္ ... ကိုႂကြက္ရယ္၊ မင္းအတြက္ေတာ့ ေသတြင္းပဲလို႔ ငါေျပာလို႔ရပါတယ္။ဒါေပမယ့္ ငါ႔အတြက္ေတာ့ အလကားပါ။ ဘာမွ မဟုတ္တဲ့ကိစၥနဲ႔ ငါ႔ေခါင္းလာမ႐ႈပ္နဲ႔ကြာ။ႂကြက္က ၀က္ဘက္ကို လွည့္ၿပီး အိမ္ထဲမွာ ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခု ရွိတယ္ဗ်။လို႔ ေျပာလုိက္တယ္။ ၀က္က က႐ုဏာသက္တဲ့ မ်က္ႏွာေပးနဲ႔ ၾကည့္ၿပီး
ေျပာလိုက္တာက အေတာ္ေလးကို စိတ္မေကာင္းပါဘူးဗ်ာ။

တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္အေနနဲ႔ခင္ဗ်ားကိုဆုေတာင္းေပ႐ံုက လြဲလို႔ ဘာမွ မလုပ္ေပးႏုိင္ပါဘူး။ ေသခ်ာတာတစ္ခုကခင္ဗ်ားအတြက္ က်ေနာ္ အျမဲ ဆုေတာင္းေပးေနပါတယ္။ႂကြက္က ႏြားဘက္ လွည့္ၿပီး အိမ္ထဲမွာ ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ ရွိတဲ့ အေၾကာင္းထပ္ေျပာလုိက္တယ္။ ႏြားက ၀ိုး ... ၀မ္းနည္းပါတယ္ဗ်ာ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္ႏွာေခါင္းကုိေတာ့ ညႇပ္စရာ အေၾကာင္း မရွိဘူးေလ။ လို႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ဒီလုိနဲ႔ ႂကြက္ဟာ စိတ္ပ်က္အားငယ္စြာနဲ႔ ေခါင္းငိုက္စိုက္ၿပီး အိမ္ထဲကိုျပန္၀င္လာခဲ့တယ္။ေအာ္ ... လယ္သမားႀကီးရဲ႕ ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ကို ငါ တစ္ေကာင္တည္းရင္ဆိုင္ရေတာ့မွာ ပါလား။တစ္ညေတာ့ ေျဗာင္း ဆိုတဲ့ အသံက အိမ္ထဲမွာ အေတာ္ေလး ညံသြားတယ္။ အေကာင္တစ္ေကာင္ေကာင္ကို ညႇပ္မိလို႔ ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္က ျမည္တဲ့ အသံလိုပဲ။လယ္သမားရဲ႕ မိန္းမက ဘာအေကာင္မ်ား မိသလဲလို႔ သိခ်င္ေဇာနဲ႔ႂကြက္ေထာင္ေခ်ာက္ ရွိတဲ့ဆီ အတင္းကို ေျပးသြားတယ္။ ေမွာင္ထဲမွာ ဆိုေတာ့အၿမီး ညပ္လို႔ ေဒါသ တေခ်ာင္းေခ်ာင္း ထြက္ေနတဲ့ ေႁမြကို မျမင္လိုက္မိဘူး။

အဲဒီေတာ့ အမ်ဳိးသမီးရဲ႕ ေျခေထာက္ကိုေႁမြေပါက္ခံလုိက္ရေတာ့တယ္။ေဆးကုသဖို႔အတြက္ လယ္သမားႀကီးဟာ သူ႔မိန္းမကို ေဆး႐ံု အျမန္ပို႔လိုက္ရတယ္။အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ ေႁမြဆိပ္ေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးႀကီး အဖ်ားေတြ တက္ေနတယ္။အဖ်ားတက္ေနတဲ့ လူနာကို အားရွိသြားေအာင္ လတ္ဆတ္တဲ့ ၾကက္စြတ္ျပဳပ္လုပ္တိုက္ရတယ္ ဆိုတာ လူတိုင္း သိႏွင့္ၿပီးသားပါ။ ဒါနဲ႔ လယ္သမားႀကီးဟာၾကက္စြတ္ျပဳပ္ လုပ္ဖို႔ လယ္ကြင္းထဲကို ဓါးတစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ဆင္းသြားေလရဲ႕။

ဒါေပမယ့္ အမ်ဳိးသမီးႀကီးရဲ႕ ကိုယ္ပူရွိန္ဟာ မက်ဘဲတက္ျမဲတက္ေနေလရဲ႕။အိမ္နီးနားခ်င္းေတြ၊သူငယ္ခ်င္းေတြက လူနာလာေမးရင္း ေနေကာင္းေစဖို႔နည္းလမ္းေကာင္းေတြ လာၿပီး ေဆြးေႏြးေပးၾကတယ္။ တေနကုန္ပဲ ဆိုပါေတာ့။သူတို႔ေတြကို ေကၽြးဖို႔ ေမြးဖို႔ ၀က္သားကို ေဖာ္ရေတာ့တယ္။

ေနာက္ဆံုးေတာ့ အမ်ဳိးသမီးႀကီး ဘယ္လိုမွ မသက္သာႏုိင္ဘဲကြယ္လြန္သြားရွာတယ္။ နာေရးမွာလူအေတာ္မ်ားမ်ား အသုဘ႐ွဳ လာၾကတယ္။လာသမွ်လူေတြကို ဧည့္ခံဖို႔ လယ္သမားႀကီး ခမ်ာ ေလာက္ငွေအာင္ အမဲသားဟင္းကိုစီစဥ္ရေတာ့တယ္။

ကိုႂကြက္ကေတာ့ ျဖစ္သမွ် အားလံုးကို အက္ကြဲေနတဲ့ အုတ္နံရံၾကားကေနစိတ္ေသာကႀကီးစြာနဲ႔ပဲ ၾကည့္ေနမိေတာ့တယ္။

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ေနာင္တစ္ခ်ိန္ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္က ျပႆနာနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့အခါ ငါနဲ႔မဆုိင္ပါဘူးလို႔ ေတြးလိုက္မိရင္ သတိရပါ။ က်ေနာ္တို႔ထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္ဟာၿခိမ္းေျခာက္ ခံေနရၿပီ ဆုိရင္ အဲဒီ အႏၲရာယ္ဟာ က်ေနာ္တို႔ အားလံုးအေပၚက်ေရာက္လာတာပဲ။ တျခားသူူေတြ အေပၚမွာ မ်က္စိေဒါက္ေထာက္ၿပီး ဂ႐ုတစိုက္
ရွိသင့္သလို တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္လည္း အားေပးၿပီး အစြမ္းကုန္ ကူညီတတ္ဖို႔လိုပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အားလံုးဟာ ဘ၀လို႔ ေခၚတဲ့ ခရီးစဥ္ထဲကတစ္ေဖာင္တည္းစီး ခရီးသြားေဖာ္ခ်င္း အတူတူပါ။

ဒါကေတာ့ ေတာင္အာဖရိက ကႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူးရဲ႕စကားပါ။
ေရွ႕ကပံုျပင္နဲ႔မတူေပမယ့္ မဆိုင္သလိုေနတဲ့သူေတြအတြက္ ဥပမာေပးရာမွာေတာ့
နီးစပ္မႈရိွပါတယ္။

"မတရားမႈတခုမွာ သင္ဟာ ၾကားေနတယ္ဆုိရင္... သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဘက္က လုိက္ဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္လုိက္တာနဲ႔ အတူတူဘဲ" "If you are neutral in a situation of injustice, you have chosen to side with the oppressor."
(ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္လ္ဆုရ ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဒက္စမြန္တူးတူး)

Saturday, October 11, 2008

ေလးျဖဴ၏သီခ်င္းမ်ား

How can a man have a baby

he birth of a baby girl to a Thomas Beatie in the US has, not surprisingly, drawn international attention.

People have wondered how Mr Beatie, 34, could possibly have a child.

The answer is that although he is now legally male, Mr Beatie was born a woman - Tracy Lagondino.

While he has had his breasts removed and has taken male hormones to give him facial hair, he has kept his female reproductive organs and can therefore carry a baby.

His daughter was conceived via donor insemination after he had stopped taking his hormone treatment.

Dr James Barrett is a psychiatrist based at the National Gender Identity Clinic in London, which sees over 700 patients a year seeking gender reassignment.

He said it was unusual for the female hormonal system of someone who had taken male hormones to restart, as Mr Beatie's did, in order to allow periods and pregnancy to take place.

Dr Barrett also explained the process a patient seeking gender reassignment in the UK would go through.

One Republic - Apologize

I'm holding on a rope

Got me 10 feet off the ground
I'm hearin' what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me then you go and cut me down
But wait
You tell me that you're sorry didn't think I'd turn around and say:

That it's too late to apologize
Too late
Said it's too late to apologize
Too late

I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
I need you like a heart needs a beat, it's nothing new
Yeah
I loved you with a fire red now it's turning blue
And you say
Sorry lord, the angel heaven let me think was you
But I'm afraid

It's too late to apologize
Too late
Said it's too late to apologize
Too late

I'm holding on a rope
Got me 10 feet off the ground

---

written by TEDDER
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

These lyrics are not available for printing.

Tuesday, October 7, 2008

တန္းဖိုးရွိေသာ စကားမ်ား

ဤစာအုပ္ကိုဘာသာၿပန္သူမွာ စာေရးဆရာႀကီး'သုေတသီဘုန္းၿမင့္ေသြး'ၿဖစ္ပါတယ္။

ေအာင္ၿမင္မႈရဲ႕ လွ်ဴိ႕၀ွက္ခ်က္မွာ ရည္ရြယ္ခ်က္၌တစိုက္မတ္မတ္လုပ္ၿခင္းပင္ၿဖစ္တယ္။

(ဘင္ဂ်မင္ဒစ္ဆေရလီ)

ေအာင္ၿမင္ေက်ာ္ႀကားသူၿဖစ္ေအာင္ မႀကိဳးစားပါႏွင့္၊ တန္ဖိုးရွိေသာသူၿဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားပါ။

(အယ္ဘတ္အိုက္စတိုင္း)

လူသားတို႔၏ဘ၀တြင္ မည္သည့္အရာမွ တည္ၿမဲၿခင္းမရွိ သည္ကိုသတိရပါ။ ထို႔ေႀကာင့္ အဆင္ေၿပသည့္အခါ၌ အလြန္အမင္း၀မ္းသာၿခင္း၊ အဆင္မေၿပသည့္အခါ၌ အလြန္အမင္း စိတ္ဓာတ္က်ၿခင္း မၿဖစ္ပါႏွင့္။

(ဟင္းရစ္အစ္ဆန္)

ေက်းဇူးသိၿခင္းဆိုသည္မွာ ၿမင့္ၿမတ္ေသာစိတ္ရဲ႕ သေကၤတၿဖစ္တယ္။

(အီစြတ္)

သင့္ထံမွ ေ၀ဖန္ခ်က္ေတာင္းႀကသူမ်ားမွာ စင္စစ္ သူတို႔အား ခ်ီးမြမ္းၿခင္းကိုသာ ခံယူလိုႀကသူမ်ားၿဖစ္တယ္။
(ဟီးဟီးဒီအခ်က္က ကြ်န္ေတာ္မကင္းဘူး)

(ဆမ္းမာဆက္ေမာ)

က်ဥ္းထဲက်ပ္ထဲေရာက္ေနၿပီး ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ကင္းမဲ့ ေနသည့္အခါ၌ အရဲရင့္ဆံုး အႀကံဥာဏ္ဟာ လံုၿခံဳမႈအရွိဆံုးၿဖစ္တယ္။

(လိုင္ဗီြ)

စာဖတ္ၿခင္းက ၿပည့္၀ေသာလူတစ္ေယာက္ ၿဖစ္ေစတယ္။
ေဆြးေႏြးညွိႏႈိင္းၿခင္းက အသင့္ၿပင္ထားေသာ လူတစ္ေယာက္ၿဖစ္ေစတယ္။
မွတ္သားၿခင္းက တိက်ေသာလူတစ္ေယာက္ၿဖစ္ေစတယ္။

(ဆာဖရန္စစ္ေဘကြန္)

မိမိကိုမိမိ ယံုႀကည္္ၿခင္းဆိုတာ ေအာင္ၿမင္သူအတြက္ ပထမဆံုးေသာ ေသာ့ခ်က္ပဲ။

(နီကီတာခရုရွက္)

တစ္စက္ခ်င္းက်ေနေသာ ေရစက္မ်ားဟာ ေနာက္ဆံုးမွာေက်ာက္တံုးကိုပင္ တိုက္စားသြားတယ္။

(လူခရီးတပ္စ္)

သူငယ္ခ်င္းဆိုသည္မွာ ၄င္းအေပၚ ကြ်ႏု္ပ္က ရုိးသားၿဖဴစင္ရမည့္သူပင္ ၿဖစ္တယ္။

(ရပ္၀ယ္ဒိ္ုအီမာဆန္)

ပ်င္းရိၿခင္းဟာ ထိခိုက္နစ္နာမႈမ်ားအားလံုး၀င္ရာ ၀င္ေပါက္ႀကီးၿဖစ္တယ္။
အလုပ္မရွိတဲ့လူတစ္ေယာက္ဟာ နံရံမရွိတဲ့ အိမ္တစ္လံုးနဲ႔တူတယ္။
မေကာင္းဆိုး၀ါးမ်ားဟာ အရပ္ေလးမ်က္ႏွာမွ၀င္ေရာက္ႏုိင္တယ္။

(ေဂ်ာ့ဖရီေခ်ာ္ဆာ)

ၿပက္ရယ္ၿပဳၿခင္းက သေဘာထားေသးသိမ္ညံ့ဖ်င္းတဲ့လူမ်ားရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈပင္ၿဖစ္တယ္။

(အဲဖရက္တင္နီဆင္)

အၿပစ္မရွိသူတစ္ဦး မတရားခံရၿခင္းထက္ အၿပစ္ရွိသူ ဆယ္ဦး ထြက္ေၿပးလြတ္ေၿမာက္သြားၿခင္းက ပိုလို႔ေကာင္းေသးတယ္။

(ဘလက္စတံုး)

သႏၷိ႒ာန္ခ်ရာ၌ ေႏွးပါ ၊ လုပ္ေဆာင္ရာ၌ ၿမန္ပါ။

(ဂြ်န္ဒရုိင္းဒန္)

ေငြေႀကးဥစၥာအတြက္ သက္သက္အိမ္ေထာင္ၿပဳတာက ၿပည့္တန္ဆာလုပ္တာနဲ႔ အတူတူပဲ။ (ဒီစာသားေလးက နဲနဲေတာ့ရုိင္းမယ္ထင္တယ္ ခြင့္လြတ္ေပးႀကပါ။ ကြ်န္ေတာ္ေရးတာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး)

(ဘားနဒ္ေရွာ)

သာယာခ်မ္းေၿမ႕ေသာအိမ္ေထာင္ေရး ဆိုသည္မွာ မ်က္မၿမင္မယား နဲ႔ နားပင္းေနေသာလင္ေယာက်ာၤး တို႔ရဲ႕အိမ္ေထာင္ေရးပင္ ၿဖစ္ပါတယ္။ (ဒါေလးကေတာ့စဥ္းစားစရာပဲ)

(ဂြ်န္မီတန္)

ဤကမာၻေပၚ၌ မည္သူ႕ကိုမွ် အားမကိုးဘဲ မိမိဘာသာမိမိ ရပ္တည္ေသာလူသာလွ်င္ အေတာ္ဆံုးလူၿဖစ္တယ္။

(ဟင္းရစ္အစ္ဆန္)

သင့္ေလာက္ ကံမေကာင္းသူအား သင္၏ေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ား ၊ အဆင္ေၿပမႈမ်ားကို သြားမေၿပာပါႏွင့္။

(ပလူးတက္)

သူတပါးကို ထိခိုက္နာက်င္ေစၿခင္းထက္ မိမိက အနစ္နာခံလိုက္သည္က ပိုေကာင္းတယ္။

(ခ်ားဒါ၀င္)

အနည္းငယ္သံုစြဲၿခင္းကို သတိၿပဳပါ။ အလြန္ေသးငယ္တဲ့အေပါက္ကေလး တစ္ေပါက္ဟာ အလြန္ႀကီးမားတဲ့ သေဘၤာတစ္စင္းကို နစ္ၿမဳပ္ေစႏုိင္တယ္။

(ဘင္ဂ်မင္ဖရင္ကလင္း)

လိမ္ညာေၿပာတတ္သူသည္ အမွန္ေၿပာသည့္တိုင္ေအာင္ ယံုႀကည္ၿခင္းမခံရပါ။

(စီဆာရုိ)

ခင္ဗ်ားရဲ႕ သေဘာတူညီမႈမပါဘဲနဲ႔ ဘယ္သူကမွ ခင္ဗ်ားကို သိမ္ငယ္စိတ္၀င္ေအာင္ မလုပ္ႏုိင္ပါဘူး။

(အယ္လင္ႏြာရုစဗဲ့)

ဆင္ေၿခသည္ လိမ္ညာေၿပာသည္ထက္ ပို၍ဆိုး၀ါးသလိုပို၍ေႀကာက္စရာလည္းေကာင္းတယ္။ အဘယ္ေႀကာင့္ဆိုေသာ္ ဆင္ေၿခဟာ မုသားစကားကို လံုၿခံဳေအာင္ ကာရံထားေသာေႀကာင့္ၿဖစ္တယ္။

(အလက္ဇန္းဒါးပုတ္)

အရာရာကိုမလုပ္ႏုိင္တဲ့အတြက္ ရွက္စရာမဟုတ္။ သို႔ေသာ္မလုပ္တတ္ဘဲလုပ္ၿခင္း ၊ သို႔မဟုတ္ ဟန္ေဆာင္ၿခင္းသည္ ရွက္စရာေကာင္းရုံတင္မက စိတ္ပ်က္စရာလဲေကာင္းလွတယ္။

(ပလူးတက္)

စရုိက္၌လည္းေကာင္း ၊ အၿပဳအမႈမ်ား၌လည္းေကာင္း ၊ ဟန္၌လည္းေကာင္း ၊ အရာအားလံုး၌လည္းေကာင္း အဓိကအက်ဆံုးအခ်က္မွာ ရုိးသားမႈပင္ၿဖစ္သည္။

(ေလာင္ဖဲလ္လိုး)

ပိုက္ဆံအိတ္အတြင္း၌ ေၿပာင္သလင္းခါေနသည့္အခ်ိန္၌စိတ္မွာ တင္းက်ပ္ေနတတ္သည္။

(ဗစ္တာဟူဂို)

ကတိေပးရာ၌ အေႏွးဆံုးလူသည္ လုပ္ေဆာင္ရာ၌ ကတိအတိုင္း တစ္ေသြမတိမ္း လုပ္ေဆာင္တယ္။

(ေဂ် ၊ ေဂ် ၊ ရူးဆိုး)

ပညာရွိမ်ားႏွင့္တစ္နာရီေဆြးေႏြးရၿခင္းသည္ မိမိဘာသာစာအုပ္တစ္ရာဖတ္သည္ထက္ အက်ဳိးမ်ား၏။

(သိုးေဆာင္းစကားပံု)

ေအာင္ၿမင္ေနသူမ်ားသည္ စိတ္မညစ္ စိတ္မပ်က္ဘဲ ဇြဲမေလွ်ာ့သူမ်ားသာၿဖစ္သည္။

(အဂၢါး)

သူတစ္ပါးကို က်က်နနသင္ႀကားေပးၿခင္းသည္ မိမိအဖို႔သင္ယူၿခင္း၌ အေကာင္းဆံုးၿဖစ္၏။

(အဂၤလိပ္စကားပံု)

စိတ္အားငယ္ေနသူတို႔သည္ အားကိုးမႈကိ္ု အလိုရွိတတ္ႀကသည္။ အခါမေရြး အားကိုးရာရွာေနတတ္ႀကသည္။ သူ႔ကို ေဖာ္ေရြစြာ ဆက္ဆံေနေစခ်င္သလို သူ႔အလိုဆႏၵကိုလည္းလိုက္ေလ်ာေစခ်င္တတ္ႀက၏။ ထိုသူမ်ားႏွင့္ေတြ႕လွ်င္ အႀကံဥာဏ္ ႏွင့္ အားေပးစကား ေၿပာဖို႔ရန္ ၀န္မေလးအပ္ေပ။ စကားတစ္ခြန္းေၿပာေပးရုံႏွင့္သူ႔အား ေၿမေတာင္ေၿမွာက္ရာ ေရာက္ေပသည္။

(ဒီဖိုမင္း)

စိတ္ကို တည္ၿငိမ္ေအာင္ထိန္းပါ။ ႀကံခိုင္မႈ ႏွင့္ သည္းခံၿခင္းစိတ္ဓာတ္ကို ေမြးဖြားပါ။ ဒုကၡမွန္သမွ်ကို သတၱိရွိစြာ ရင္ဆိုင္ပါ။ အစြမ္းအစ တံုးၿခင္း ႏွင့္ အသိဥာဏ္ေခါင္းပါးၿခင္း အေတြးအေခၚဟူသမွ်ကို လံုး၀လက္မခံပါႏွင့္။

(ေဒါက္တာ၀ီလ်ံအိုစလာ)

ညမီးအိမ္

Monday, October 6, 2008

ခ်စ္သူ အတြက္ ေရးတဲ့ကဗ်ာ

English song collections

Create @ by min thutaa

Sunday, October 5, 2008

Myanmar Flag

National flag consisting of a red field (background) with a blue canton bearing, in white, a circle of stars, a cogwheel, and ears of rice. The flag has a width-to-length ratio of 5 to 9.

In many Asian countries the earliest flag representing the ruler had a plain background with a distinctive national animal in the centre. In Myanmar the peacock was that central emblem, introduced in 1757 by King Alaungpaya.

The peacock, symbolic of the sun and of Buddhism, was also said to stand for happiness and unity.

Under the colonial rule of the British (1886–1948), when the country became known as Burma, there was a special Blue Ensign with a gold disk bearing the peacock, although for most of the years of British rule the Union Jack alone was displayed.

In August 1943 a Japanese-sponsored puppet regime established a horizontal tricolour of yellow-green-red bearing a white disk with a gold central peacock.

The regime was opposed by the Anti-Fascist Organization (later the Anti-Fascist People’s Freedom League), whose red banner with a single white star in the upper hoist corner inspired the national flag of Burma at the time of its independence (January 4, 1948).

That new flag was red and had a large white star on a blue canton; the star had five smaller stars between its points, representing the different ethnic groups of the country. A new regime changed the national flag on January 3, 1974.

The stars for the ethnic groups were replaced by 14 stars for the states and other divisions of the country, and instead of the large star there was a cogwheel for industrial workers, framing two ears (and four leaves) of rice, a symbol of the peasantry.

The blue in the flag is for truthfulness and strength; red is for bravery, unity, and determination; and white is for truth, purity, and steadfastness.

min thutaa @ copy from www.britannica.com

Subscribe to: Comments (Atom)